地元のフリーペーパー 「powderlife」 [JP01【公式サイト】] | JP01

倶知安町・ニセコ町を拠点に、英語でフリーペーパーを発行している、powderlife。冬の情報は「powderlife」を、夏の情報は「summerlife」を発行して伝えています。2007年からニセコで発信しており、今年で12年目。編集長のクリスティアン ランドさんはオーストラリア出身で、ニセコに住んで15年になります。奥様の千佳さんは新千歳空港勤務を経て、お父さんの出身地であるニセコのリゾート施設勤務経験があります。カメラマンのアーロンさんもオーストラリア出身。外の目からみたニセコエリアはどのような魅力があるのか、尋ねてみました。